台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日仄

rìzè
🔊 仄 zè(傾く、昃に通じる)

動詞
1 日が西に傾く。日が中天を過ぎて傾くこと。午後遅く。
📝 文語的。仄=傾く。正字は「昃」。
日仄西山,暮色渐浓。 (rìzè xīshān, mùsè jiàn nóng.)
日は西山に傾き、夕暮れの色が次第に濃くなる。
自朝至于日仄,不遑暇食。 (zì zhāo zhì yú rìzè, bùhuáng xiá shí.)
朝から日の傾くまで、食事の暇もない。
日仄影长,行人渐稀。 (rìzè yǐng cháng, xíngrén jiàn xī.)
日が傾いて影が長くなり、通行人はまばらになる。

⚖️ 類義語との比較

「日仄」は日が傾く意の文語で、日暮れ「日暮」より中天を過ぎて傾く時点を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ