台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

荣观

róngguān
🔊 观 guān(眺め・栄光)。楼観の意では guàn。

名詞
1 栄えある眺め・華やかな光景。栄光・栄華。
📝 『老子』「虽有荣观,燕处超然」に基づく。
虽有荣观,燕处超然。 (Suī yǒu róngguān, yànchǔ chāorán.)
華やかな栄華があっても、心は安んじて超然としている。
他视荣观如浮云,淡泊自守。 (Tā shì róngguān rú fúyún, dànbó zìshǒu.)
彼は栄華を浮雲のように見なし、淡泊に身を保った。
一时荣观,转眼成空。 (Yìshí róngguān, zhuǎnyǎn chéng kōng.)
つかの間の栄華も、瞬く間に消え去る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ