台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

荣气

róngqì

名詞
1 中医で、血脈中をめぐって全身を滋養する気。栄気。(=营气)
📝 中医学の用語。「荣」は「营」に通じる。衛気(卫气)と対をなす。
荣气行于脉中,卫气行于脉外。 (Róngqì xíng yú mài zhōng, wèiqì xíng yú mài wài.)
栄気は脈中を、衛気は脈外をめぐる。
荣气充盈,则面色红润。 (Róngqì chōngyíng, zé miànsè hóngrùn.)
栄気が満ちていれば、顔色はつやよく血色がよい。
荣气不足,气血两虚。 (Róngqì bùzú, qìxuè liǎng xū.)
栄気が不足すると、気血ともに衰える。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ