台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

融陶

róngtáo

動詞 文語。
1 溶かし和らげて陶冶する。徳や気質を養い育てる。人の性情をやわらげ育てる。
📝 字書的な字面解釈を含む文語。「陶冶」に近く、気質を和らげ育てる意。
礼乐融陶,人心归厚。 (Lǐyuè róngtáo, rénxīn guī hòu.)
礼楽が人を陶冶し、人心は淳厚に帰する。
山水之美,足以融陶性情。 (Shānshuǐ zhī měi, zúyǐ róngtáo xìngqíng.)
山水の美しさは、人の性情を和らげ育てるに足る。
春风融陶万物。 (Chūnfēng róngtáo wànwù.)
春風が万物を和らげ育む。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ