成語
内閣に入り、また将壇に登る。要職に就いて重んじられること。
📝 「入阁」は宰執の地位に列すること、「登坛」は壇上で将に任ぜられること。文武いずれの高位にも就く意で用いる。
他历任要职，入阁登坛，位极人臣。
(tā lìrèn yàozhí, rù gé dēng tán, wèi jí rénchén.)
彼は要職を歴任して政軍の高位に就き、人臣を極めた。
少年得志，入阁登坛，一时无两。
(shàonián dézhì, rù gé dēng tán, yīshí wúliǎng.)
若くして志を得て高位に就き、当代並ぶ者がなかった。
他志在经世，非为入阁登坛而已。
(tā zhì zài jīngshì, fēi wèi rù gé dēng tán éryǐ.)
彼の志は世を治めることにあり、高位に就くためだけではない。
⚖️ 類義語との比較
「出将入相」が文武両面での顕職を対句的に言うのに対し、「入阁登坛」は要職に就く過程そのものに焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「入阁登坛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
