台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

儒将

rújiàng

名詞
文人としての教養を備えた武将。文武両道の将軍。
📝 粗暴な武人と対比して、品格と知略を備えた将を指す。
他是一位儒将,能文能武。 (tā shì yí wèi rújiàng, néng wén néng wǔ.)
彼は文武両道の儒将である。
这位儒将既善谋略又有风度。 (zhè wèi rújiàng jì shàn móulüè yòu yǒu fēngdù.)
この儒将は謀略に長け、品格も備えている。
历史上不乏儒将的典范。 (lìshǐ shàng bùfá rújiàng de diǎnfàn.)
歴史上、儒将の模範には事欠かない。

⚖️ 類義語との比較

“儒将”は教養ある武将を指し、単なる“武将”より文人的品格を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ