台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

阮巷

ruǎnxiàng
🔊 阮 ruǎn(姓)

名詞
1 晋の阮咸・阮籍ら阮氏一族の住んだ路地。転じて名士・隠者の住まい。
📝 文語。竹林の七賢の阮氏の故事にちなむ。
阮巷清幽,隐者所居。 (Ruǎnxiàng qīngyōu, yǐnzhě suǒ jū.)
阮巷は静かで奥ゆかしく、隠者の住まいである。
他慕阮巷之风,甘于淡泊。 (Tā mù ruǎnxiàng zhī fēng, gānyú dànbó.)
彼は阮巷の気風を慕い、淡泊な暮らしに甘んじる。
阮巷虽陋,名士辈出。 (Ruǎnxiàng suī lòu, míngshì bèichū.)
阮巷は粗末ながら、名士が輩出した。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ