名詞
📖 〔把＋〕。通常は'扫帚'の形で用いられるが、接尾辞的に道具を表す際はこの発音になる。
1
ほうき、掃き掃除の道具
这把扫帚已经用秃了。
(Zhè bǎ sàozhou yǐjīng yòng tū le.)
このほうきはもう使い古して先がなくなっている。
墙角立着一把新扫帚。
(Qiángjiǎo lì zhe yì bǎ xīn sàozhou.)
壁の隅に新しいほうきが立てかけてある。
扫帚的毛掉了一地。
(Sàozhou de máo diào le yí dì.)
ほうきの毛が一面に抜け落ちた。
他拿起扫帚就开始扫地。
(Tā ná qǐ sàozhou jiù kāishǐ sǎo dì.)
彼はほうきを手に取るとすぐに掃除を始めた。
这把扫帚太旧了，该换新的了。
(Zhè bǎ sàozhou tài jiù le, gāi huàn xīn de le.)
このほうきは古すぎるので、新しいものに交換する時期だ。
⚖️ 類義語との比較
「扫（sào）」は単独では使われず、「扫帚」「扫把」などの複合語の中で「ほうき」を意味する。一方、「扫（sǎo）」は動詞で「掃く」という動作を表す。
生成: 2.5 Flash ／
更新日:
2026/08/15 03:01
／
v2
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「扫」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/15 03:01
表示中
v1
2026/08/15 02:59
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
