動詞
目的語は名詞句。補語を伴う場合'了'などがつく。
1
（光線・電波などで）走査する、スキャンする
📝 主に光学的な走査を指す。文書や画像を読み取る場合に使われる。
请将这份文件扫描成PDF格式。
(Qǐng jiāng zhè fèn wénjiàn sǎomiáo chéng PDF géshì.)
この書類をPDF形式にスキャンしてください。
我需要扫描这些照片。
(Wǒ xūyào sǎomiáo zhèxiē zhàopiàn.)
私はこれらの写真をスキャンする必要があります。
扫描仪正在工作。
(Sǎomiáo yí zhèngzài gōngzuò.)
スキャナーが作動中です。
2
（広範囲を）くまなく調べる、捜索する
📝 物理的な場所だけでなく、情報などを広範囲にわたって調べる場合にも使う。
警察扫描了整个区域寻找嫌疑人。
(Jǐngchá sǎomiáo le zhěnggè qūyù xúnzhǎo xiányírén.)
警察は容疑者を探すため、地域全体を捜索した。
他用眼睛扫描了人群。
(Tā yòng yǎnjīng sǎomiáo le rénqún.)
彼は目で群衆をスキャンした。
⚖️ 類義語との比較
'复印'はコピー、'打印'は印刷。'扫描'は元の情報をデジタルデータ化する行為。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/27 01:34
広告エリア (Detail Footer)
