台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肆断

sìduàn
🔊 肆 sì(ほしいまま・勝手に)。

動詞 文語。
1 ほしいままに判断・処断する。実情を調べず勝手に決めつける。
📝 「肆」(ほしいまま)+「断」(判断・裁断)から。
断案不可肆断,须察实情。 (Duàn àn bùkě sìduàn, xū chá shíqíng.)
裁きは独断で決めつけず、実情を調べねばならない。
他刚愎自用,遇事肆断专行。 (Tā gāngbì zìyòng, yùshì sìduàn zhuānxíng.)
彼は強情で独りよがりで、事にあたっては勝手に決めて押し通した。
证据未明,岂能肆断是非。 (Zhèngjù wèi míng, qǐ néng sìduàn shìfēi.)
証拠がはっきりしないのに、どうして是非を独断できようか。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ