動詞
俗語
📖 「速通游戏（ゲームをRTA・スピードランする）」「把这个流程速通了（このプロセスをサクッとクリアした）」のように、目的語を伴ったり述語として使われる。元々はゲーム用語だが、現在では日常のさまざまな物事を素早くやり遂げる文脈でも広く使われる。
1
RTA（リアルタイムアタック）、スピードラン、ゲームなどを最短時間でクリアする、物事を手早く迅速にやり遂げる
📝 英語の「Speedrun（スピードラン）」の概念に由来する言葉。「速（素早く）」と「通（クリアする、通関・突破する）」を組み合わせた表現。もともとはビデオゲームをいかに最速でクリアするかを指していたが、転じて勉強、手続き、タスク処理などを「無駄な時間をかけずに一気にやり終える」という意味のネットスラング・口語表現としても使われる。
他只用了不到一个小时的时间，就把这款经典游戏给速通了。
(Tā zhǐ yòng le bú dào yí gè xiǎoshí de shíjiān, jiù bǎ zhè kuǎn jīngdiǎn yóuxì gěi sùtōng le.)
彼は1時間足らずの時間で、この名作ゲームをスピードラン（最速クリア）してしまった。
明天就要考试了，我得赶紧把这本复习资料速通一遍。
(Míngtiān jiù yào kǎoshì le, wǒ děi gǎnjǐn bǎ zhè běn fùxí zīliào sùtōng yí biàn.)
明日はいよいよテストだから、この復習資料を急いで一通りサクッと目を通さなきゃならない。
这个新手引导太啰嗦了，能不能直接点跳过让我速通？
(Zhè ge xīnshǒu yǐndǎo tài luōsuo le, néng bù néng zhíjiē diǎn tiàoguò ràng wǒ sùtōng?)
このチュートリアルが長すぎるんだけど、直接スキップを押してサクッと進めさせてくれないかな？
⚖️ 類義語との比較
通常の「通关(tōng guān / ステージをクリアする、ゲームを最後までやり通す)」が「クリアすることそのもの」を指すのに対し、「速通」は「スピード（速さ）」に重きを置き、最短時間や効率を重視して一気に攻略するニュアンスを強く含む。
登録日:
2026/09/19 23:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「速通」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
