成語
夙興夜寐。朝早く起き夜遅く寝る。朝から晩まで休まず勤勉に励むことのたとえ。
📝 『詩経』に由来する。
他夙兴夜寐，操劳家务。
(tā sùxīngyèmèi, cāoláo jiāwù.)
彼は朝早くから夜遅くまで、家事に身を粉にして働く。
为了事业，她夙兴夜寐。
(wèile shìyè, tā sùxīngyèmèi.)
事業のため、彼女は朝早くから夜遅くまで励んだ。
老一辈人夙兴夜寐，十分勤劳。
(lǎo yíbèi rén sùxīngyèmèi, shífēn qínláo.)
年長の世代は朝早く夜遅くまで働き、たいへん勤勉だ。
⚖️ 類義語との比較
“夙兴夜寐”は早起き遅寝の勤勉さを表す古典的成語で、口語的な“起早贪黑”と意味は近いが、より文語的で書き言葉に適する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
🔗 「夙兴夜寐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
