数詞
「三＋道(量詞)」。料理・問題・工程・防御線・命令などを数える。
1
三品・三題・三筋・三本など。「道」で数えるものが三つ。
他一口气点了三道菜。
(tā yìkǒuqì diǎn le sāndào cài.)
彼は一気に料理を三品注文した。
试卷上还剩三道题没做。
(shìjuàn shàng hái shèng sāndào tí méi zuò.)
答案用紙にはまだ三問解いていない。
城外设了三道防线。
(chéng wài shè le sāndào fángxiàn.)
城の外に三重の防衛線が敷かれた。
名詞
1
(仏教)惑(煩悩)・業・苦の三つの輪廻の連鎖。惑業苦。
📝 仏教語。
佛家谓惑、业、苦为三道。
(Fójiā wèi huò, yè, kǔ wéi sāndào.)
仏家では惑・業・苦を三道という。
三道轮转，众生难以出离。
(sāndào lúnzhuǎn, zhòngshēng nányǐ chūlí.)
三道が巡り、衆生はなかなか抜け出せない。
破除三道，方证菩提。
(pòchú sāndào, fāng zhèng pútí.)
三道を断って、はじめて悟りを証する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「三道」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
