台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

三申

sānshēn

動詞
1 繰り返し命じ戒める。「三令五申」の略。
三令三申,务必遵守。 (Sān lìng sānshēn, wùbì zūnshǒu.)
何度も命じ戒めるので、必ず守るように。
上级三申纪律,不容违反。 (Shàngjí sānshēn jìlǜ, bùróng wéifǎn.)
上層部は規律を繰り返し戒め、違反を許さない。
虽经三申,仍有人置若罔闻。 (Suī jīng sānshēn, réng yǒu rén zhìruòwǎngwén.)
何度も戒めたにもかかわらず、なお聞き流す者がいる。

💬 慣用表現

三令五申
繰り返し命令し戒めること
例:公司三令五申,禁止迟到早退。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ