台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

三亡

sānwáng

名詞
1 古代、国を滅ぼすもととなる三つの過失・危うい行い。典籍により指す内容が異なるが、いずれも滅亡を招く三つの弊をいう。
📝 字書的字面解釈による。古典中の数え上げ表現(具体的三項は典拠により異なる)。
书中所言三亡,皆亡国之由。 (Shū zhōng suǒ yán sānwáng, jiē wángguó zhī yóu.)
書物にいう「三亡」は、いずれも国を滅ぼす原因である。
为政若犯三亡,其祸不远。 (Wéizhèng ruò fàn sānwáng, qí huò bù yuǎn.)
政において「三亡」を犯せば、その禍は遠くない。
史家常引三亡以为鉴戒。 (Shǐjiā cháng yǐn sānwáng yǐwéi jiànjiè.)
史家はしばしば「三亡」を引いて戒めとした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ