動詞
製糸する、繰糸する。繭を煮て糸口を取り、生糸に繰り上げる。
📝 絹織物産業の伝統的工程を指す。名詞的に「缫丝厂」(製糸工場)のようにも使う。
祖母年轻时在乡下缫丝为生。
(zǔ mǔ nián qīng shí zài xiāng xià sāo sī wéi shēng.)
祖母は若い頃、田舎で製糸をして生計を立てていた。
缫丝的水温直接影响生丝的光泽。
(sāo sī de shuǐ wēn zhí jiē yǐng xiǎng shēng sī de guāng zé.)
繰糸の湯温は生糸の光沢に直接影響する。
这座古镇至今保留着传统缫丝工艺。
(zhè zuò gǔ zhèn zhì jīn bǎo liú zhe chuán tǒng sāo sī gōng yì.)
この古い町は今も伝統的な製糸技法を残している。
⚖️ 類義語との比較
「缫丝」は繭から生糸を得る工程、「纺纱」は短繊維を撚って糸にする工程で、原理が異なる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「缫丝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)