台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

丝堵

sīdǔ

名詞
ねじプラグ、めくら栓。ねじ山付きの管端封止部品。
📝 配管・機械分野の部品名。「丝」はねじ山を指す。
管口先用丝堵封住,防止杂物进入。 (Guǎnkǒu xiān yòng sīdǔ fēngzhù, fángzhǐ záwù jìnrù.)
管口はまずねじプラグで塞ぎ、異物の侵入を防ぐ。
这个丝堵的螺纹规格是四分的。 (Zhège sīdǔ de luówén guīgé shì sìfēn de.)
このねじプラグのねじ規格は4分(1/2インチ)だ。
他拧下丝堵,放掉了里面的余压。 (Tā nǐng xià sīdǔ, fàng diào le lǐmiàn de yúyā.)
彼はねじプラグを外し、内部の残圧を抜いた。

⚖️ 類義語との比較

「堵头」は栓一般、「丝堵」はねじ込み式であることを明示した部品名。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ