名詞
1
個人的に施す恩恵。私情による情実・えこひいき。
📝 文語的。公の道理に反する私的な恩恵をいうことが多い。
为政不可徇私惠。
(Wéizhèng bùkě xùn sīhuì.)
政治を行うには私的な情実に従ってはならない。
他不受私惠，秉公办事。
(Tā bú shòu sīhuì, bǐnggōng bànshì.)
彼は私的な恩恵を受けず、公正に事を処理する。
施以私惠，反招物议。
(Shī yǐ sīhuì, fǎn zhāo wùyì.)
私的な恩恵を施せば、かえって世間の批判を招く。
⚖️ 類義語との比較
「私惠」は私情による恩恵・情実を指し、公平な「公恩」と対して私的・不公正の含みを帯びる。
登録日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「私惠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
