動詞
1
ひそかに、または無断で略奪する。勝手に奪い取る。
严禁士卒私掠民财。
(yánjìn shìzú sīlüè mín cái.)
兵卒が民の財を勝手に略奪するのを厳禁する。
乱兵四出私掠。
(luànbīng sìchū sīlüè.)
乱兵が至る所で略奪する。
他因私掠获罪。
(tā yīn sīlüè huòzuì.)
彼は無断で略奪した罪に問われた。
2
私掠（国家の許可のもとで私船が敵国の船舶を襲い略奪する行為）。プライバティアリング。
📝 歴史用語。「私掠船（privateer）」は公的な許可状を持つ武装私船。
那时英国鼓励私掠西班牙商船。
(nàshí Yīngguó gǔlì sīlüè Xībānyá shāngchuán.)
当時イギリスはスペイン商船への私掠を奨励した。
私掠船持有官方许可。
(sīlüèchuán chíyǒu guānfāng xǔkě.)
私掠船は公的な許可を持っていた。
私掠曾是海上劫掠的合法形式。
(sīlüè céng shì hǎishàng jiélüè de héfǎ xíngshì.)
私掠はかつて海上略奪の合法的な形態だった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「私掠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
