台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

菘蓝

sōnglán

名詞
タイセイ(大青)。アブラナ科の二年草で、根は板藍根、葉は大青葉として漢方薬に用いられ、藍染めの染料にもなる。
📝 薬用・染料植物。根(板藍根)や葉が解熱・抗ウイルスの生薬として知られる。
菘蓝的根可以入药,就是常说的板蓝根。 (sōnglán de gēn kěyǐ rùyào, jiùshì cháng shuō de bǎnlángēn.)
タイセイの根は薬になり、よく言う板藍根のことである。
古人用菘蓝来提取蓝色的染料。 (gǔrén yòng sōnglán lái tíqǔ lánsè de rǎnliào.)
昔の人はタイセイから青い染料を採っていた。
这片田里种的全是菘蓝 (zhè piàn tián lǐ zhòng de quán shì sōnglán.)
この畑に植えてあるのは全部タイセイだ。

⚖️ 類義語との比較

「菘蓝」はアブラナ科のタイセイで根が板藍根。同じく藍染めに使う「蓼蓝」はタデ科で別種である点に注意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ