台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

染料

rǎnliào

名詞
染料。布や物を染めるための色素・物質。
📝 天然染料・合成染料など種類が多い。「颜料」とは区別される。
这种染料不易褪色。 (Zhè zhǒng rǎnliào bù yì tuìsè.)
この染料は色落ちしにくい。
工厂排放的染料污染了河流。 (Gōngchǎng páifàng de rǎnliào wūrǎn le héliú.)
工場が排出した染料が川を汚染した。
古代用植物提取天然染料 (Gǔdài yòng zhíwù tíqǔ tiānrán rǎnliào.)
古代には植物から天然染料を抽出した。

⚖️ 類義語との比較

「染料」は繊維などに浸透して染める物質を指し、表面に塗る「颜料」とは用途が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ