台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

死於非命

sǐ yú fēimìng
🔊 於=于の異体。正字は「死于非命」。

成語
1 非業の死を遂げる。天寿を全うせず、事故や災難・殺害などで死ぬ。
📝 見出しは異体字「於」を含むが、通常は「死于非命」と書く。
他年纪轻轻就死於非命。 (Tā niánjì qīngqīng jiù sǐ yú fēimìng.)
彼は若くして非業の死を遂げた。
一场车祸使他死於非命。 (Yì chǎng chēhuò shǐ tā sǐ yú fēimìng.)
一度の交通事故で彼は非業の死を遂げた。
多少无辜百姓死於非命。 (Duōshǎo wúgū bǎixìng sǐ yú fēimìng.)
どれほど多くの罪なき民が非業の死を遂げたことか。

⚖️ 類義語との比較

「死于非命」は災難・事故などによる非業の死で、「寿终正寝」(天寿を全うして自宅で死ぬ)と対をなす。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ