🔊 荣辱 róngrǔ（栄誉と恥辱）
成語
死と生、栄誉と恥辱の意で、人生における重大な事柄・境遇を総括していう。
1
生死と栄辱。人の一生における最も重大な運命や境遇のこと。
📝 中立。
死生荣辱，他都置之度外。
(Sǐshēng róngrǔ, tā dōu zhì zhī dùwài.)
生死も栄辱も、彼はすべて度外視している。
面对死生荣辱，他坦然自若。
(Miànduì sǐshēng róngrǔ, tā tǎnrán zìruò.)
生死と栄辱を前にしても、彼は平然としている。
他们生死与共，死生荣辱不相离。
(Tāmen shēngsǐ-yǔgòng, sǐshēng róngrǔ bù xiānglí.)
彼らは生死を共にし、生死栄辱をともにして離れない。
⚖️ 類義語との比較
「生死存亡」は存続の危機、「死生荣辱」は名誉を含む人生全般の重大事を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「死生荣辱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
