動詞
書面語。文脈で意味が分かれる。
1
恐れおののいて見る。びくびくして見る。
📝 「耸」に「恐れる・そばだてる」の意がある。
众人耸视，不敢近前。
(Zhòngrén sǒngshì, bùgǎn jìnqián.)
人々はおののき見つめて、近寄ろうとしなかった。
闻其厉声，左右耸视。
(Wén qí lìshēng, zuǒyòu sǒngshì.)
その厳しい声を聞いて、周りの者はびくびくと見た。
危崖之上，令人耸视心惊。
(Wēiyá zhī shàng, lìng rén sǒngshì xīnjīng.)
切り立った崖の上は、思わずおののき見て肝を冷やさせる。
2
首を伸ばし、あるいは仰いでじっと見る。
观者耸视高台上的表演。
(Guānzhě sǒngshì gāotái shàng de biǎoyǎn.)
観客は高い舞台上の演技を仰ぎ見た。
他耸视远方，似有所待。
(Tā sǒngshì yuǎnfāng, sì yǒu suǒ dài.)
彼は首を伸ばして遠くを見つめ、何かを待つかのようだった。
群鹤惊起，众人耸视而观。
(Qún hè jīng qǐ, zhòngrén sǒngshì ér guān.)
鶴の群れが驚いて飛び立ち、人々は仰ぎ見た。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「耸视」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
