🔊 色 sè(口語では shǎi とも)
動詞
1
つやや値打ちが下がる。見劣りがする。体面・格が損なわれる。
📝 口語・書面語ともに用いる。
包装粗糙,好东西也损色不少。
(Bāozhuāng cūcāo, hǎo dōngxi yě sǔnsè bù shǎo.)
包装が粗末だと、良い品もかなり見劣りしてしまう。
这件事传出去,实在有些损色。
(Zhè jiàn shì chuán chūqù, shízài yǒuxiē sǔnsè.)
この件が知れ渡れば、まったく体面を損なうことになる。
旧了褪了颜色,衣裳一穿就损色。
(Jiù le tuì le yánsè, yīshang yì chuān jiù sǔnsè.)
古びて色があせ、その服は着るとすぐみすぼらしく見える。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:45
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「损色」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)