台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

上焦

shàngjiāo

名詞
上焦。中医学で三焦の最上部を指し、横隔膜より上、主に心・肺を含む部位。
📝 中医用語。三焦(上焦・中焦・下焦)の一つで、気血の運行に関わる。
中医认为上焦主要管心肺。 (Zhōngyī rènwéi shàngjiāo zhǔyào guǎn xīnfèi.)
中医では上焦は主に心肺をつかさどると考える。
上焦有热会引起咳嗽。 (Shàngjiāo yǒu rè huì yǐnqǐ késou.)
上焦に熱があると咳を引き起こす。
这味药可以清上焦之火。 (Zhè wèi yào kěyǐ qīng shàngjiāo zhī huǒ.)
この薬は上焦の火を冷ますことができる。

⚖️ 類義語との比較

「上焦」は三焦のうち横隔膜より上の心肺の領域を指す。「中焦」は脾胃、「下焦」は肝腎・膀胱の領域を指し、三者で三焦を構成する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ