台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

韶鲜

sháoxiān
🔊 韶 sháo(美しい・うるわしい)。

形容詞
1 みずみずしく美しい、若々しく鮮やかである。色つやや姿が明るく麗しいさま。
📝 文語的。韶(美好)+鲜(あざやか)の合成。
春日花开,色泽韶鲜,惹人喜爱。 (chūnrì huā kāi, sèzé sháoxiān, rě rén xǐ'ài.)
春の日に花が咲き、その色つやはみずみずしく美しく、人を惹きつける。
少女容颜韶鲜,如朝露初晞。 (shàonǚ róngyán sháoxiān, rú zhāolù chū xī.)
少女の容貌は若々しく麗しく、朝露が乾き始めるかのようだ。
新绿韶鲜,满园生机。 (xīnlǜ sháoxiān, mǎnyuán shēngjī.)
新緑は鮮やかにみずみずしく、庭一面に生気があふれる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ