🔊 胜 shèng（すぐれた・すばらしい）。
名詞
文語・詩語。
うるわしい日、天気のよい日。行楽・遊賞にふさわしい良き日。
📝 朱熹「胜日寻芳泗水滨」に見える。「胜」はすぐれる・すばらしいの意。
胜日寻芳，正是踏青好时节。
(shèngrì xúnfāng, zhèng shì tàqīng hǎo shíjié.)
うららかな日に花を探す、まさに野遊びの好季節だ。
良辰胜日，宾朋满座。
(liángchén shèngrì, bīnpéng mǎnzuò.)
よき時よき日、客も友も席いっぱいに集った。
趁此胜日，一同游山。
(chèn cǐ shèngrì, yìtóng yóushān.)
このうるわしい日を利用して、一緒に山遊びをしよう。
⚖️ 類義語との比較
「胜日」は行楽日和のよき日、「良辰」はよき時刻・時節。しばしば「良辰胜日」と対で用いる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「胜日」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
