動詞
心がそちらへ強く向かう。思いをはせる。
📝 書き言葉的で、遠く離れたものへの思慕を表す。
他对故乡神驰已久。
(tā duì gùxiāng shén chí yǐ jiǔ.)
彼は故郷に長く思いをはせている。
听到这首歌，我不禁神驰往事。
(tīngdào zhè shǒu gē, wǒ bùjīn shén chí wǎngshì.)
この歌を聞くと、思わず昔のことに心がはせる。
她神驰于诗中描绘的美景。
(tā shén chí yú shī zhōng miáohuì de měijǐng.)
彼女は詩に描かれた美景に思いをはせた。
⚖️ 類義語との比較
「神驰」は心が遠くへ向かう様子で文語的。「神往」は強い憧れを抱く意で日常的にも用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「神驰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
