成語
神が騒ぎ鬼が叫ぶ。大声で騒ぎ立て、けたたましく騒々しいさまをいう。
📝 「鬼哭神号」などと同系統の口語的表現。典拠は明らかでなく、ここでは字面からの解釈である。
屋里几个孩子神哗鬼叫，闹得人不得安宁。
(wū lǐ jǐ gè hái zi shén huá guǐ jiào, nào de rén bù dé ān níng.)
部屋の中で子どもたちが神哗鬼叫と騒ぎ、人を落ち着かせない。
他一喝醉就神哗鬼叫，邻居颇有怨言。
(tā yī hē zuì jiù shén huá guǐ jiào, lín jū pō yǒu yuàn yán.)
彼は酔うと神哗鬼叫となり、隣人はかなり不満を漏らしていた。
看台上神哗鬼叫，几乎听不见解说。
(kàn tái shàng shén huá guǐ jiào, jī hū tīng bù jiàn jiě shuō.)
観客席は神哗鬼叫で、実況はほとんど聞こえなかった。
⚖️ 類義語との比較
「鬼哭神号」は悲惨で恐ろしい響きを含むが、「神哗鬼叫」は単に騒がしいことをやや戯画的に言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「神哗鬼叫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
