成語
糞土のように見なす。まったく価値のないものとして軽んじる。
📝 多く「金銭・地位を意に介さない」という褒義の文脈で使われるが、人や物を蔑む貶義でも使う。
他视如粪土的，正是别人梦寐以求的名利。
(tā shì rú fèn tǔ de, zhèng shì bié rén mèng mèi yǐ qiú de míng lì.)
彼が糞土のごとく軽んじるものこそ、他人が夢にまで求める名利だ。
他把金钱视如粪土，一心求学。
(tā bǎ jīn qián shì rú fèn tǔ, yī xīn qiú xué.)
彼は金銭を物の数ともせず、ひたすら学問に励んだ。
对这种谣言，他视如粪土，置之不理。
(duì zhè zhǒng yáo yán, tā shì rú fèn tǔ, zhì zhī bù lǐ.)
この種のデマを彼は歯牙にもかけず、放っておいた。
⚖️ 類義語との比較
「视如草芥」は人命を軽んじる文脈が多く、「视如粪土」は金銭・名利を蔑する文脈でよく使われる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「视如粪土」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
