成語
室内には四方の壁があるだけ。家財が何一つなく、きわめて貧しいことのたとえ。
📝 字面は「室に徒だ四壁のみ」。「家徒四壁」と同系で、『史記』司馬相如列伝の「家居徒四壁立」に由来する。
他归乡时室徒四壁,一贫如洗。
(tā guīxiāng shí shì tú sì bì, yì pín rú xǐ.)
彼が帰郷したとき家には壁だけ、洗ったように貧しかった。
虽室徒四壁,他仍读书不辍。
(suī shì tú sì bì, tā réng dúshū bú chuò.)
家財こそ何もなかったが、彼は読書をやめなかった。
室徒四壁的日子,他至今记得。
(shì tú sì bì de rìzi, tā zhìjīn jìde.)
壁だけの暮らしを、彼は今も覚えている。
⚖️ 類義語との比較
「家徒四壁」が標準的な形で、「室徒四壁」はその異形。いずれも家財の皆無を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「室徒四壁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)