台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

试点

v1
shìdiǎn

名詞
(政策・改革などの)モデル地区、試験的に実施する地点。また、その試験的実施。
📝 大規模展開の前に小範囲で試すこと、あるいはその対象地・対象単位を指す。
这个城市被选为改革试点 (Zhège chéngshì bèi xuǎnwéi gǎigé shìdiǎn.)
この都市は改革のモデル地区に選ばれた。
新政策先在几个地区进行试点 (Xīn zhèngcè xiān zài jǐ ge dìqū jìnxíng shìdiǎn.)
新政策はまずいくつかの地域で試験的に実施される。
试点工作取得了显著成效。 (Shìdiǎn gōngzuò qǔdé le xiǎnzhù chéngxiào.)
試験的実施の取り組みは顕著な成果を上げた。

⚖️ 類義語との比較

「试点」は限定範囲での試験的実施を指し、「推广」は成功後の全面展開を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32