台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

噬狗

shìgǒu
🔊 噬 shì

名詞
1 〔文〕(量詞:条・只+)人に噛みつく犬。狂犬。
📝 字書的字面解釈を含む。「噬(かむ)」+「狗(犬)」。
村口有噬狗,行人须防。 (Cūnkǒu yǒu shìgǒu, xíngrén xū fáng.)
村の入り口に噛みつく犬がおり、通行人は用心せねばならない。
恶主养噬狗以吓乡邻。 (Èzhǔ yǎng shìgǒu yǐ xià xiānglín.)
たちの悪い主人は噛みつく犬を飼って近隣を脅した。
他被噬狗咬伤了小腿。 (Tā bèi shìgǒu yǎoshāng le xiǎotuǐ.)
彼は噛みつき犬にすねを噛まれて傷を負った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ