台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

侍卫

v1
shìwèi

名詞
君主や貴人のそばで護衛にあたる人。侍衛、護衛、近衛兵。
📝 「侍」はそばに仕える、「卫」は守る。古代の宮廷で君主を守った武官を指す。
皇帝身边有许多侍卫 (Huángdì shēnbiān yǒu xǔduō shìwèi.)
皇帝のそばには多くの近衛兵がいた。
侍卫日夜守护着宫殿。 (Shìwèi rìyè shǒuhùzhe gōngdiàn.)
侍衛は昼夜宮殿を守っていた。
他被任命为一等侍卫 (Tā bèi rènmìng wéi yī děng shìwèi.)
彼は一等侍衛に任命された。

⚖️ 類義語との比較

「侍卫」は主に古代の宮廷護衛官、「保镖」は現代の私的なボディーガードを指す。
生成日: 2026/06/03 00:12