台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

世族

v1
shìzú

名詞
世族。代々高位・名声を保つ名門の一族、門閥。
📝 特に魏晋南北朝の門閥貴族など、代々勢力を持つ家柄を指す。
魏晋时期,世族势力强大。 (Wèi Jìn shíqī, shìzú shìlì qiángdà.)
魏晋の時代、門閥貴族の勢力は強大だった。
他出身名门世族 (tā chūshēn míngmén shìzú.)
彼は名門の門閥の出身だ。
科举制度逐渐削弱了世族的特权。 (kējǔ zhìdù zhújiàn xuēruò le shìzú de tèquán.)
科挙制度は次第に門閥貴族の特権を弱めていった。

⚖️ 類義語との比較

“世族”は代々勢力を保つ門閥・名門の一族を指す。“世家”も名門だが、“世族”は政治的勢力を持つ門閥の集団的側面をより強調する。
生成日: 2026/06/21 17:32