成語
食べても消化しない。学んだ知識を自分のものにできず、丸呑みに終わること。
📝 「生吞活剥」「囫囵吞枣」と同系の学習態度への戒め。
死记硬背只会食而不化。
(Sǐjì yìngbèi zhǐ huì shí ér bù huà.)
丸暗記では身につかず消化不良に終わるだけだ。
读书贵在思考，否则食而不化。
(Dúshū guì zài sīkǎo, fǒuzé shí ér bù huà.)
読書は思考が肝心で、さもなければ知識が身につかない。
他学了不少理论，却食而不化。
(Tā xué le bùshǎo lǐlùn, què shí ér bù huà.)
彼は理論を多く学んだが、消化しきれていない。
⚖️ 類義語との比較
「囫囵吞枣」が丸呑みという学び方を言うのに対し、「食而不化」はその結果として身につかない状態に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「食而不化」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
