成語
1
（食べ物を）丸呑みにする、よく噛まずに飲み込む
📝 文字通り、食べ物を丸呑みにする様子を表す。転じて、物事を深く理解せずに鵜呑みにすることの比喩としても使われる。
他吃饭总是囫囵吞枣，从来不细嚼。
(Tā chīfàn zǒngshì húlún tūn zǎo, cónglái bù xì jiáo.)
彼は食事をいつも丸呑みにし、決してよく噛まない。
学习不能囫囵吞枣，要理解其中的道理。
(Xuéxí bù néng húlún tūn zǎo, yào lǐjiě qízhōng de dàolǐ.)
学習は丸呑みにしてはいけない、その道理を理解する必要がある。
听他讲课，感觉像在囫囵吞枣，信息量太大，消化不了。
(Tīng tā jiǎngkè, gǎnjué xiàng zài húlún tūn zǎo, xìnxī liàng tài dà, xiāohuà bù liǎo.)
彼の講義を聞いていると、丸呑みしているようで、情報量が多すぎて消化できない。
⚖️ 類義語との比較
'囫囵吞枣'は、食べ物を丸呑みにする行為そのもの、または物事を深く理解せずに鵜呑みにすることを指す。'不求甚解'は、書物などを読む際に、細部にこだわらず大意を掴むことを重視する姿勢を指し、必ずしも否定的な意味合いではない場合もある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 15:51
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「囫囵吞枣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
