成語
幾重にも包んで大切にしまい込むこと。貴重な物を珍重して秘蔵するたとえ。
📝 「什袭」は十重に包む、「而藏」はしまう意。珍蔵のさまをいう。
他视此古画为珍宝，什袭而藏。
(tā shì cǐ gǔhuà wéi zhēnbǎo, shí xí ér cáng.)
彼はこの古画を宝と見なし、幾重にも包んで秘蔵した。
祖传玉器，家人什袭而藏，不轻示人。
(zǔchuán yùqì, jiārén shí xí ér cáng, bù qīng shì rén.)
先祖伝来の玉器を、家人は幾重にも包んで秘蔵し、軽々しく人に見せない。
这份手稿弥足珍贵，理应什袭而藏。
(zhè fèn shǒugǎo mí zú zhēnguì, lǐ yīng shí xí ér cáng.)
この草稿はきわめて貴重で、幾重にも包んで秘蔵すべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「束之高阁」が放置の意を含むのに対し、「什袭而藏」は珍重して大切にしまう積極的な蔵し方を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「什袭而藏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
