台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

十善

shíshàn

名詞
1 〔仏教〕十善(十善業道)。殺生・偸盗などの十悪を離れた十の善行。
📝 仏教用語。
修行当持五戒、行十善 (Xiūxíng dāng chí wǔjiè, xíng shíshàn.)
修行では五戒を守り十善を行うべきだ。
十善者,离十恶之谓也。 (Shíshàn zhě, lí shí'è zhī wèi yě.)
十善とは、十悪を離れることをいう。
广行十善,可积福德。 (Guǎng xíng shíshàn, kě jī fúdé.)
広く十善を行えば、福徳を積める。
2 徳の高い帝王、天子。「十善」で帝位を指すことがある。
📝 文語。仏教思想に基づく帝王の美称。
生于帝王之家,谓之十善之位。 (Shēng yú dìwáng zhī jiā, wèi zhī shíshàn zhī wèi.)
帝王の家に生まれるのを十善の位という。
十善之君,当勤政爱民。 (Shíshàn zhī jūn, dāng qínzhèng àimín.)
徳ある帝王は、政に励み民を愛すべきだ。
前世修福,今登十善之尊。 (Qiánshì xiū fú, jīn dēng shíshàn zhī zūn.)
前世に福を修めたゆえ、今世で帝王の位に就いた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ