台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

十响

shíxiǎng
🔊 响 xiǎng(音・発)。

名詞
1 十回鳴り響くこと。また(旧)十連発の銃。
📝 「十响枪」で十連発銃を指した。単独用法は稀で字面義に近い。
午夜时分,钟敲十响 (Wǔyè shífēn, zhōng qiāo shíxiǎng.)
真夜中に鐘が十回鳴った。
他买了一支十响的手枪。 (Tā mǎi le yì zhī shíxiǎng de shǒuqiāng.)
彼は十連発の拳銃を買った。
鞭炮连放十响,才归于寂静。 (Biānpào lián fàng shíxiǎng, cái guīyú jìjìng.)
爆竹が続けて十回鳴り、ようやく静まった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ