動詞
鳴り響く。音を高く発して響かせる。
📝 サイレン・鐘・警報など、注意を促す音について用いられることが多い。
警报突然鸣响,大家立刻疏散。
(Jǐngbào tūrán míngxiǎng, dàjiā lìkè shūsàn.)
警報が突然鳴り響き、皆すぐに避難した。
教堂的钟声在山谷里鸣响。
(Jiàotáng de zhōngshēng zài shāngǔ lǐ míngxiǎng.)
教会の鐘の音が谷間に鳴り響く。
汽笛鸣响三声,轮船缓缓离港。
(Qìdí míngxiǎng sān shēng, lúnchuán huǎnhuǎn lígǎng.)
汽笛が三度鳴り響き、船はゆっくりと港を離れた。
⚖️ 類義語との比較
「响起」が音の発生開始を述べるのに対し、「鸣响」は響きの持続と大きさを含意する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「鸣响」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
