🔊 意味により shǔ, shù, shuò の3通りの読みがある多音字。
名詞
1
数、数字
📝 口語では'数学'（算数・数学）の略称としても使われる（例：语数外）。
这是一个奇数。
(Zhè shì yí ge jīshù.)
これは奇数です。
他的数理化成绩都很好。
(Tā de shù lǐ huà chéngjì dōu hěn hǎo.)
彼は数学・物理・化学の成績がどれも良い。
2
運命、天命
这也许是天数吧。
(Zhè yěxǔ shì tiānshù ba.)
これはおそらく天命（運命）だろう。
3
策略、やり方、コツ
大家都知道他的路数。
(Dàjiā dōu zhīdào tā de lùshù.)
誰もが彼のやり方（手口）を知っている。
数詞
量詞の前に置き、10以下の不定の数を表す。「数＋量詞＋名詞」の形をとる。
1
数〜、いくつかの
他数天没有合眼了。
(Tā shù tiān méiyǒu héyǎn le.)
彼は数日間、一睡もしていない。
这种事发生过数次。
(Zhèzhǒng shì fāshēng guò shù cì.)
このような事は数回起こったことがある。
💬 慣用表現
心里有数
（状況を把握しており）わかっている、確信がある、見当がついている
数见不鲜
しばしば見かけて珍しくない、ありふれている
⚖️ 類義語との比較
「数」(shù)は不定の数（数〜）を表すが、「几」(jǐ)よりもやや書き言葉的で、10前後の数に用いられることが多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/24 10:59
／
v4
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「数」を他の辞書で調べる
(13件)
v4
最新
2026/08/24 10:59
表示中
v3
2026/07/22 14:17
この版を見る
v2
2026/04/26 14:23
この版を見る
v1
2026/04/26 14:23
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
