📝 “千里眼”と対で用いられることが多い。
他像有顺风耳一样，公司里的事没有他不知道的。
(tā xiàng yǒu shùn fēng ěr yíyàng, gōngsī lǐ de shì méiyǒu tā bù zhīdào de.)
彼はまるで地獄耳のようで、社内のことで知らないことはない。
古代神话里有千里眼和顺风耳两位神将。
(gǔdài shénhuà lǐ yǒu qiānlǐyǎn hé shùn fēng ěr liǎng wèi shénjiàng.)
古代神話には千里眼と順風耳という二人の神将がいる。
你真是个顺风耳，连那么远的消息都听到了。
(nǐ zhēn shì gè shùn fēng ěr, lián nàme yuǎn de xiāoxi dōu tīng dào le.)
君は本当に地獄耳だね、あんなに遠くの情報まで聞きつけるとは。
