台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

束云

shùyún

動詞
1 雲を束ねる。山や煙気が雲を束ねるように立ちのぼるさま。
📝 字面的解釈。主に詩文の修辞に用いる。
峰峦耸峙,如束云拥翠。 (Fēngluán sǒngzhì, rú shùyún yōng cuì.)
峰々がそびえ立ち、雲を束ね翠を抱くようだ。
香烟束云而上。 (Xiāngyān shùyún ér shàng.)
香の煙が雲を束ねるように立ちのぼる。
远望群山,宛若束云。 (Yuǎn wàng qún shān, wǎnruò shùyún.)
遠く群山を望むと、まるで雲を束ねたようだ。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ