台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

庶殷

shùyīn
🔊 殷 yīn(さかん・豊かの意。「殷红」の yān とは別音)

形容詞
1 〔文〕人口が多く物資が豊かなさま。人衆く物豊かで富み栄えている。
📝 字書的字面解釈。「庶(多い、庶民)」+「殷(さかん、豊か)」。文語的で用例に乏しい。
其地物产庶殷,商旅辐辏。 (Qí dì wùchǎn shùyīn, shānglǚ fúcòu.)
その地は産物が豊かで、商人が四方から集まった。
承平日久,户口庶殷 (Chéngpíng rì jiǔ, hùkǒu shùyīn.)
太平の世が長く続き、戸口は多く富み栄えた。
都会庶殷,市井繁华。 (Dūhuì shùyīn, shìjǐng fánhuá.)
都会は人衆く物豊かで、街は繁栄している。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ