台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

沙度

shādù

名詞 字面的・技術的用法。
1 〔字面〕水や土に含まれる砂の量・濃度。含砂の程度。
📝 規範的な単一語というより「含砂度/含沙量」の縮約的字面解釈。水利・地質などの文脈で用いうる。捏造を避けて字面義とする。
汛期河水的沙度明显升高。 (Xùnqī héshuǐ de shādù míngxiǎn shēnggāo.)
増水期には川の水の砂の含有量が明らかに高くなる。
工程师检测了取水口的沙度。 (Gōngchéngshī jiǎncèle qǔshuǐkǒu de shādù.)
技師は取水口の含砂の程度を測定した。
沙度过高会加快水轮机的磨损。 (Shādù guò gāo huì jiākuài shuǐlúnjī de mósǔn.)
含砂量が高すぎると、水車の摩耗を早める。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ