🔊 簁 shāi（＝筛。ふるい)、また shī とも読む。「簁」は「筛」の異体・古字。
名詞
「筛」の異体・古字。
1
量个 ふるい。竹などで編み、粉や粒をふるい分ける道具。
📝 「筛」に同じ。
用簁筛去糠皮。
(yòng shāi shāiqù kāngpí.)
ふるいでぬかを取り除く。
这只竹簁孔眼很细。
(zhè zhī zhú shāi kǒngyǎn hěn xì.)
この竹のふるいは目がとても細かい。
米中杂沙，需过簁数遍。
(mǐ zhōng zá shā, xū guò shāi shù biàn.)
米に砂が混じっているので、何度もふるいにかける必要がある。
動詞
2
ふるいにかける。ふるって選び分ける。
📝 「筛」に同じ。
把面粉簁一遍再和。
(bǎ miànfěn shāi yí biàn zài huó.)
小麦粉を一度ふるってから練る。
簁去粗渣，只留细末。
(shāiqù cūzhā, zhǐ liú xìmò.)
粗いかすをふるい落とし、細かい粉だけを残す。
将豆子簁一簁，去掉瘪粒。
(jiāng dòuzi shāi yì shāi, qùdiào biělì.)
豆をひとふるいして、しいなを取り除く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「簁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
