🔊 包 bāo(包み込む)/容 róng(受け入れる)
成語
山や海のように広く物事を包容することのたとえ。
1
山のように包み込み、海のように受け入れる。度量が広く、何もかもを寛大に受け入れることのたとえ。
📝 山の大きさと海の広さになぞらえ、包容力の大きさを言う。人の度量の広さをほめる語。
他胸怀宽广,山包海容,从不计较小事。
(Tā xiōnghuái kuānguǎng, shān bāo hǎi róng, cóng bù jìjiào xiǎoshì.)
彼は心が広く、山海のごとき度量で、小事にこだわったことがない。
领导者当有山包海容的气度,方能聚拢人才。
(Lǐngdǎozhě dāng yǒu shān bāo hǎi róng de qìdù, fāng néng jùlǒng réncái.)
指導者は山海のごとき度量をもってこそ、人材を集められる。
他待人山包海容,各种意见都听得进去。
(Tā dàirén shān bāo hǎi róng, gèzhǒng yìjiàn dōu tīng de jìnqù.)
彼は人に接するのに寛大で、どんな意見も受け入れられる。
⚖️ 類義語との比較
「海纳百川」が広く多様なものを受け入れる包容力を言うのに対し、「山包海容」は山と海の双方の大きさになぞらえ、いっそう雄大な度量を描く。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:31
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「山包海容」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)