成語
山のようにあらゆるものを容れ、海のようにすべてを納める。度量が広く、包容力に富むことのたとえ。
📝 「海纳百川」「有容乃大」と同趣の比喩。特定の古典出典を確定しにくく、ここでは字面からの解釈である。
为政者当有山容海纳的胸襟。
(wéizhèng zhě dāng yǒu shān róng hǎi nà de xiōngjīn.)
政を執る者は山容海纳の度量を持つべきである。
他待人山容海纳，从不计较小过。
(tā dài rén shān róng hǎi nà, cóng bù jìjiào xiǎo guò.)
彼は人に対して山容海纳で、小さな過ちを咎めることがない。
唯有山容海纳，才能聚拢天下英才。
(wéiyǒu shān róng hǎi nà, cái néng jùlǒng tiānxià yīngcái.)
山容海纳であってこそ、天下の英才を集めることができる。
⚖️ 類義語との比較
「海纳百川」が受け入れる働きを言うのに対し、「山容海纳」は山と海の二つの像を重ね、度量の大きさをより雄大に描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「山容海纳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
